Margarita Borja (1983) columnista de opinión para el diario El Universo. La presente edición recoge sus mejores artículos para este medio. Es autora, traductora, profesora de lenguas, editora y crítica literaria. Ha publicado los ensayos «Réquiem por una futbolista», «La literatura del espía», «Habitantes de la periferia», entre otros. Su cuento «Tras la cortina de nieve» ganó en Hamburgo el premio «El butacón» para literatura hispana en la emigración.