«Los místicos del Islam de R. A. Nicholson fue el primer libro de Occidente que ofreció una imagen lúcida y favorable de la mística islámica, y creo que muchos estudiosos y lectores en general han recibido su primera introducción a los aspectos espirituales del Islam gracias a la lectura de este libro, modesto pero muy valioso, que conserva hoy en día toda su importancia».
Reynold A. Nicholson, profesor de persa en la Universidad de Cambridge, fue uno de los islamistas más importantes del siglo XX. Escribió muchos libros sobre el sufismo y tradujo del persa al inglés el famoso Mathnaî de Rûmî. Los místicos del Islam se considera unánimemente una introducción clásica y definitiva al sufismo, el corazón de la tradición islámica. El sufismo, que unifica las vías del conocimiento y el amor, se fundamenta en muchos de los más hermosos versículos del Corán así como en los dichos del Profeta Muhammad. A través de una sucesión ininterrumpida de voces sabias y extáticas —muchas de las cuales corresponden a las de los más grandes poetas de las lenguas árabe y persa— la sabiduría del sufismo ha sido desde hace mucho tiempo una fuente de luz espiritual para muchos buscadores de dentro y fuera del Islam.
