La editorial Ariel recupera un clásico de la divulgación humanística: Ciencia y Filosofía de la Antigüedad («Science in Antiquity», su título original, indica con mayor precisión el tema del libro, esto es, trata fundamentalmente la historia de la ciencia en sus orígenes) del historiador irlandés Benjamin Farrington, escrito en 1967 y que ya vio esta versión en español en 1984.
La interpretación tradicional de la historia de la ciencia vio en el extraordinario genio griego la causa de la aparición de la ciencia en Grecia (es tradicional hablar del «milagro griego» para referirse a este problema). Pero, a partir de las investigaciones de historiadores de la ciencia, basándose en el conocimiento de las culturas egipcia y babilónica, se ha vuelto a la postura ya expresada por los propios griegos que veían su ciencia como una continuación de las de esas culturas.
